Analysis of partially observed clustered data using generalized estimating equations and multiple imputation